chore(Postgres): Upgrade to 14.1

https://www.postgresql.org/docs/release/14.1/

postgres/docker-compose.yml

@@ -7,7 +7,7 @@ volumes:
 services:
   postgres:
     container_name: ${POSTGRES_CONTAINER_NAME:-postgres}
-    image: ${POSTGRES_IMAGE:-postgres:13.4-alpine}
+    image: ${POSTGRES_IMAGE:-postgres:14.1-alpine}
     restart: always
     environment:
       POSTGRES_USER: ${POSTGRES_USER:?err}