diff --git a/content/association.md b/content/association.md
index adeecea..c7973a2 100644
--- a/content/association.md
+++ b/content/association.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: L'association
-description: Les Toits du Val est annimé par des bénévoles pour promouvoir l'énergie électrique photovoltaïque. Nous développons la société Les Toits du Val mais aussi organisons des réunions d'inforamtions autour de l'autoconsommation
+description: L'association des Toits du Val est annimé par des bénévoles pour promouvoir l'énergie électrique photovoltaïque autour de Saint Germain Laval dans la Loire (42). Nous développons la société Les Toits du Val mais aussi organisons des réunions d'inforamtions autour de l'autoconsommation
 weight: 1
 ---
 
diff --git a/content/societe.md b/content/societe.md
index 1736ccc..37e2b40 100644
--- a/content/societe.md
+++ b/content/societe.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: La Société Coopérative
-description: Pour produire de l'électricité localement des bénévoles se sont lancé dans l'avancture de créer une société à action simplifier à Saint Germain Laval sur la communauté de commune des Vals d'Aix et Isable
+description: Pour produire de l'électricité localement des bénévoles se sont lancé dans l'aventure en créant une centrale électrique citoyenne Les Toits du Val, à Saint Germain Laval sur la communauté de commune des Vals d'Aix et Isable dans la Loire (42)
 weight: 2
 ---