Fixes#9989
When passing a list of statuses to the acm_certificate data source, we
were trying to cast a schema.TypeList directly to []string
We need to do it via an []interface{} and then cast to string when
ranging over the results. Without this, we get a panic