* provider/pagerduty: Allow 'team_responder' role for pagerduty_user resource * Change unit test to exercise 'team_responder' and reformat * Update the test fixture to use the 'team_responder' role