Use a DynamoDB table to coodinate state locking in S3.
We use a simple strategy here, defining a key containing the value of
the bucket/key of the state file as the lock. If the keys exists, the
locks fails.
TODO: decide if locks should automatically be expired, or require manual
intervention.