An earlier change made the tests not compile here. We now need to use the legacyPluginMap function, since pluginMap has now been replaced with helpers to produce new-style plugin _sets_.