The list() interpolation function provides a way to add support for list
literals (of strings) to HIL without having to invent new syntax for it
and modify the HIL parser.
It presents as a function, thus:
- list() -> []
- list("a") -> ["a"]
- list("a", "b") -> ["a", "b"]
Thanks to @wr0ngway for the idea of this approach, fixes#7460.