This commit cleans up the volume and block device handling in the instance
resource. It also adds more acceptance tests to deal with different workflows
of attaching and detaching a volume through the instance's lifecycle.
No new functionality has been added.