We added the csvdecode function originally with the intent of it being
used with for_each, but because csvdecode was released first we had a
section in its documentation warning about the downsides of using it with
"count", since that seemed like something people would be likely to try.
With resource "for_each" now merged, we can replace that scary section
with a more positive example of using these two features together.
We still include a paragraph noting that "count" _could_ be used here, but
with a caution against doing so. This is in the hope of helping users
understand the difference between these two patterns and why for_each is
the superior choice for most situations.