Unchanged elements in nested attributes backed by sets were previously misrendered as empty objects. This commit removes the additional brackets and adds a count of unchanged elements.