The grpc server does not shutdown when the listener is closed. Since
tests aren't run through go-plugin, which has a separate RPC Shutdown
channel to stop the server, we need to track and stop the server
directly.
The main significant change here is that the package name for the proto
definition is "tfplugin5", which is important because this name is part
of the wire protocol for references to types defined in our package.
Along with that, we also move the generated package into "internal" to
make it explicit that importing the generated Go package from elsewhere is
not the right approach for externally-implemented SDKs, which should
instead vendor the proto definition they are using and generate their
own stubs to ensure that the wire protocol is the only hard dependency
between Terraform Core and plugins.
After this is merged, any provider binaries built against our
helper/schema package will need to be rebuilt so that they use the new
"tfplugin5" package name instead of "proto".
In a future commit we will include more elaborate and organized
documentation on how an external codebase might make use of our RPC
interface definition to implement an SDK, but the primary concern here
is to ensure we have the right wire package name before release.