When logging is turned on, panicwrap will still see provider crashes and
falsely report them as core crashes, hiding the formatted provider
error. We can trick panicwrap by slightly obfuscating the error line.
Create a logger that will record any apparent crash output for later
processing.
If the cli command returns with a non-zero exit status, check for any
recorded crashes and add those to the output.