* internal/initwd: follow local module path symlink Fixes #21060 While a previous commit fixed a problem when the local module directory contained a symlink, it did not account for the possibility that the entire directory was a symlink.