Remove the README that had old user-facing information, replacing it with a doc.go that describes the package and points to the plugin SDK for external consumers.