Previously, adding a version constraint to a module that was previously
recorded without a version in the module manifest would cause a panic.
Instead, we now use a slight variant of the "dependencies have changed"
error that doesn't try to print out a specific version number.
Martin Atkins