These resources use ARM to get keys for the storage API, but then use
the storage REST API as per the ASM provider. The code is significantly
reworked with better logging and error handling. The key functions can
be reused for queues and file storage resources when they get added.