diff --git a/Vagrantfile b/Vagrantfile
index 8c6750f38..39d2c2e18 100644
--- a/Vagrantfile
+++ b/Vagrantfile
@@ -46,11 +46,12 @@ mkdir -p "$SRCPATH"
 chown -R vagrant:vagrant "$SRCPATH" 2>/dev/null || true
 # ^^ silencing errors here because we expect this to fail for the shared folder
 
-install -m0755 /dev/stdin /etc/profile.d/gopath.sh <<EOF
+cat >/etc/profile.d/gopath.sh <<EOF
 export GOPATH="$SRCPATH"
 export GOROOT="$SRCROOT"
 export PATH="$SRCROOT/bin:$SRCPATH/bin:\$PATH"
 EOF
+chmod 755 /etc/profile.d/gopath.sh
 
 cat >>/home/vagrant/.bashrc <<EOF